交通事故無料質問室の弁護士回答フォーム

被害者の親族です。歩行中に後頭部を車のサイドミラーで直撃されたという事故です。外傷はありませんが、「外傷性脳脊髄液減少症」と診断され、治療中です。加害者の運転手は大きなホテルの送迎バスを運転していた時に事故を起こしました。加害者の所属する運送会社、そこを使っているホテルの支配人などがすぐ来て非は完全に運転手にあるので、なんでも相談してほしいと言って、謝罪に来ました。被害者本人は小さな会社の経営者で、調理師一人と、自身が接客する店を運営していたため、入院治療中は店を休業しなければなりませんでした。元々、会計事務などは親族が無給でやってようやく経営できているような会社ですから、新たにアルバイトを雇って店を営業するなどということは不可能でした。内部留保金のようなものは全くなく、毎日の売上金で月々の支払いを賄っている状態ですから、休業中は買掛金、家賃は待ってもらえましたが、その他の給料、税金、社会保険料等々は、親族からの借金で何とか乗り切りました。交通事故の場合、損害賠償の話し合いなどはあくまでも加害者本人と被害者本人とで行うものなのでしょうか？だとすると、加害者本人が加入している保険のみで対応するのでしょうか？今回加害者が運転していたのはホテルの送迎バスですが、その車について会社が加入している保険が適用されるということはないのでしょうか？今回のケースでは、被害者本人の入院治療費や慰謝料は多分払ってもらえると思いますが、店を休んだために被った会社の損害については補償してもらえないのでしょうか？万一補償してもらえないとすると、被害者本人が親族から借金をした形になってしまうので、被害者本人は怪我をさせられた上に、大きな借金を抱えることになります。店を休んでいた間の売上金を補償してもらうにはどのようにすればよいでしょうか？それともそもそもそういうことは無理なのでしょうか？何か良い知恵があれば教えてください。